Podcast
Es gibt nicht das eine Rezept zur Mehrsprachigkeit
Svenja liebt Südamerika und Ecuador ist ihre zweite Heimat. In Ecuador ist auch ihre Tochter zur Welt gekommen. Von Anfang an erlebte die heute 6 jährige zwei Sprachen und zwei Kulturen. Jetzt leben Mutter und Tochter in der Schweiz und ihr Wunsch ist es, das Spanisch in der Familie aufrechtzuerhalten. Nach Jahren in Südamerika zog…
WeiterlesenMeine Sprache ist mein Erbe
Jerome ist in der Schweiz geboren und aufgewachsen – zweisprachig. Was er als Kind als ganz selbstverständlich und natürlich erlebte, wurde unerwartet zur Herausforderung als es um die Mehrsprachigkeit seiner eigenen Tochter ging. Sprachen haben Jerome seit seiner Geburt begleitet. Deutsch und Französisch wurde in seinem Elternhaus gesprochen. Italienisch hat er von den Arbeitskollegen aufgeschnappt.…
WeiterlesenZweisprachigkeit in der zweiten Generation
Heute habe ich die liebe Marijke Wagner, die du vielleicht von Richtig Wissen kennst, zu Gast. Marijke erzählt mir in der heutigen Folge von ihrer mehrsprachigen Familie und ihrem bunten Alltag. Marijke Wagner hat niederländische Wurzeln, ist aber in Deutschland geboren und aufgewachsen. Mit ihrem deutschen Mann hat Marijke inzwischen selbst eine Familie gegründet. Die…
WeiterlesenAuf nach Griechenland IV: die ersten 100 Tage
Vor 100 Tagen sind wir von Österreich nach Griechenland mit unserem Auto aufgebrochen. Wir verbringen in der Heimatstadt meines Mannes ein Semester mit unseren drei Kindern, die hier in die Schule bzw. in den Kindergarten gehen. Hier nun meine ganz persönliche Zwischenbilanz zu unserem Abenteuer in Griechenland, querbeet durcheinander gewürfelt, was mir eben gerade so…
WeiterlesenZweisprachig – nicht ganz von Anfang an
Danielas Kinder waren bereits 7 und 13 Jahre alt, als sie die Entscheidung traf, das Deutsch in ihrer Familie wieder aufleben zu lassen. Daniela ist in Deutschland geboren und aufgewachsen. Ihr Vater kommt aus Italien, doch hat sie als Kind seine Muttersprache nicht mitbekommen. Erst als sie ihren Mann kennenlernte, wurde Italienisch zu einem festen…
Weiterlesen